Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿Qué lengua está presente en el libro 'Carnaval en la comunidad de Realidad Trinidad'?
Click para ver respuesta
La lengua Tojolabal.
Click para volver
2/10
¿Qué incluye el libro además de los textos escritos?
Click para ver respuesta
Incluye un CD con audiolibros.
Click para volver
3/10
¿Cuál es el propósito del libro 'Carnaval en la comunidad de Realidad Trinidad'?
Click para ver respuesta
Promover la literatura en lengua tojolabal y fomentar la inclusión educativa.
Click para volver
4/10
¿Quién realizó la dirección editorial del libro?
Click para ver respuesta
Erika Pérez Moya.
Click para volver
5/10
¿Qué institución elaboró el libro 'Carnaval en la comunidad de Realidad Trinidad'?
Click para ver respuesta
La Dirección de Apoyos Educativos de la Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación Pública.
Click para volver
6/10
¿Qué personajes aparecen en el cuento del libro donde el conejo interactúa con otros animales?
Click para ver respuesta
El conejo, el león y el cadejo.
Click para volver
7/10
¿Qué hizo el conejo para engañar al león en el cuento?
Click para ver respuesta
Le pidió que cerrara los ojos, le ató las patas y le sacó un diente.
Click para volver
8/10
¿Qué le dijo el conejo al cadejo para convencerlo de ayudarlo?
Click para ver respuesta
Le dijo que el mundo se estaba acabando y que lo dejará montarlo y agarrarlo del hocico.
Click para volver
9/10
¿Qué organización participó en la actualización de libros en lenguas indígenas en 2018?
Click para ver respuesta
IBBY México / Leer nos incluye a todos.
Click para volver
10/10
¿Cuál es la política de distribución del libro 'Carnaval en la comunidad de Realidad Trinidad'?
Click para ver respuesta
Es de distribución gratuita y está prohibida su venta.
Click para volver
Carnaval en la comunidad de Realidad Trinidad
Libro de Literatura en Lengua Tojolabal
Título: Sju'unil b'a snichmal k'umal Tojol-ab'al
Incluye CD
Primera edición, 2018
Distribución gratuita
Prohibida su venta
Producción Editorial
Dirección General de Educación Indígena
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño editorial: José Ángel Martínez Vázquez
Cuidado editorial: Armando Hitzilin Égido Villareal
Colaboradores y Servicios
Interpretación y reinterpretación de textos: José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castaneda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Méndez Luna, Hilario Hernández Aguilar
Corrección de estilo: Ma. Esther Pérez Feria, Rodrigo Flores Sánchez
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Ilustración: Tania Dinorah Recio
Contexto Educativo
Dirección de Apoyos Educativos
Subsecretaría de Educación Básica
Secretaría de Educación Pública
Leer nos incluye a TODOS, IAP
Narrativa del Libro
Historia del conejo y el león
Interacción con el cadejo
Temas de miedo y astucia
Referencia a la obra Ju'un b'a sb 'a al jas wax na 'atik tojo-ab 'al
Carnaval en la Comunidad de Realidad Trinidad: Literatura en Lengua Tojolabal
primaria- El libro es una obra literaria escrita en lengua tojolabal, una lengua indígena de Chiapas, México, y forma parte de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante.
- Fue desarrollado por la Dirección General de Educación Indígena en colaboración con expertos en mediación, interpretación y diseño editorial, con el objetivo de preservar y promover la cultura tojolabal.
- Incluye un audiolibro y reinterpretaciones de textos tradicionales, como parte de un esfuerzo por hacer accesible la literatura indígena a diversas audiencias.
- El contenido del libro refleja historias y narrativas tradicionales, como la interacción entre animales (ejemplo: el conejo y el león), que transmiten valores y enseñanzas culturales.
- El proyecto es parte de una iniciativa educativa gratuita para fomentar la inclusión y el acceso a la literatura en lenguas indígenas en el sistema educativo mexicano.
💡 Sugerencias de contenido
Contenido
Audio 77. Ta’ank’oy b’a Realidad Trinidad
Ver contenido
Contenido
75. Atuendos, vestimenta del carnaval
Ver contenido
Contenido
77. ¿Por qué la luna no resplandece?
Ver contenido
Contenido
88. La fiesta de la comunidad
Ver contenido
Contenido
48. La comunidad de Agua Prieta
Ver contenido
Contenido
Trajes de las danzas de carnaval, Tlaxcala
Ver contenido
Contenido
75. Xmajts ij elob - Atuendos y vestimenta del carnaval
Ver contenido
Contenido
Sesión 5. Cuadernillo de actividades. Módulo 5. Intervención en la comunidad (Veracruz)
Ver contenido
Contenido
Problemas técnicos en la comunidad
Ver contenido
Contenido
La realidad aumentada y mixta en la salud
Ver contenido
Contenido
Resolución de problemas técnicos en la comunidad
Ver contenido
Contenido
Sesión 3. ¿Qué pasa con la basura en tu comunidad?
Las sustancias contaminantes
Ver contenido
Contenido
Descubriendo la realidad oculta
Ver contenido
Contenido
La Independencia: una realidad
Ver contenido
Contenido
Actuar en comunidad
Ver contenido
Contenido
Ser en comunidad
Ver contenido
Contenido
Fiestas de la comunidad
Ver contenido
Contenido
Comentarios
Inicia sesion para dejar un comentario.