Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿Qué es el libro 'El niño'?
Click para ver respuesta
Es un libro de literatura en lengua tojolabal, parte de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante, publicado en 2018.
Click para volver
2/10
¿Qué incluye el libro de literatura en lengua tojolabal?
Click para ver respuesta
Incluye un CD y fue elaborado por la Dirección General de Educación Indígena.
Click para volver
3/10
¿Qué materiales se utilizan para fabricar un tambor tojolabal?
Click para ver respuesta
Se utiliza piel de venado, palos del árbol de colorín y tiras de piel de ganado.
Click para volver
4/10
¿Cómo se toca el tambor tojolabal?
Click para ver respuesta
El tamborilero usa dos palitos rectos para hacerlo sonar bonito.
Click para volver
5/10
¿Quién es el personaje principal del cuento 'El niño'?
Click para ver respuesta
Un niño haragán que no quería hacer nada y prefería trabajar en la milpa en lugar de ir a la escuela.
Click para volver
6/10
¿Qué institución coordinó la elaboración del libro de literatura tojolabal?
Click para ver respuesta
La Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación Pública.
Click para volver
7/10
¿Qué año se realizó la reinterpretación de textos para el libro de literatura tojolabal?
Click para ver respuesta
En marzo de 2018, durante un taller de actualización de libros en lenguas indígenas.
Click para volver
8/10
¿Qué prohibiciones tiene el libro de literatura tojolabal?
Click para ver respuesta
Está prohibida su venta y la reproducción total o parcial sin consentimiento previo y por escrito.
Click para volver
9/10
¿Qué instrumento se describe en el capítulo 6 del libro?
Click para ver respuesta
El tambor, un instrumento tradicional tojolabal utilizado en fiestas comunitarias.
Click para volver
10/10
¿Quiénes participaron en la interpretación y reinterpretación de textos del libro?
Click para ver respuesta
José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castañeda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Méndez Luna e Hilario Hernández Aguilar.
Click para volver
Libro de Literatura en Lengua Tojolabal
Información General
Título: Sju'unil b'a snichmal k'umal Tojol-ab'al
Primera edición: 2018
Ciudad de México
Distribución gratuita
Prohibida su venta
Producción Editorial
Dirección General de Educación Indígena
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación Editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño editorial: José Ángel Martínez Vázquez
Servicios Editoriales: Sociedad para el Desarrollo Educativo Prospectiva S.A. de C.V.
Contenido del Libro
Literatura en lengua tojolabal
Incluye CD
Interpretación y reinterpretación de textos
Audiolibros
Ilustraciones: Tania Dinorah Recio
Colaboradores
Mediación: Amalia Acitlali Vásquez Córdova, Carlos Arias Galindo, María Teresa Valencia Ávila, María Esther Pérez Feria
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Corrección de estilo: Ma. Esther Pérez Feria, Rodrigo Flores Sánchez
Interpretación en lengua: José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castaneda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Mendez Luna, Hilario Hernández Aguilar
Ejemplos de Contenido
El tambor: instrumento tradicional hecho de piel de venado y madera de colorín
El niño: historia sobre un niño haragán que prefería trabajar en la milpa en lugar de estudiar
Introducción a la Literatura en Lengua Tojolabal: El Niño y la Cultura Indígena
primaria- El libro 'El niño' forma parte de una colección de literatura en lengua Tojolabal, promovida por la Dirección General de Educación Indígena para preservar y difundir las lenguas indígenas.
- Incluye contenido educativo y cultural, como la descripción de instrumentos tradicionales como el tambor, elaborado con materiales autóctonos como piel de venado y madera de colorín.
- La obra busca fomentar la lectura y la inclusión, ofreciendo un audiolibro como complemento para facilitar el aprendizaje en comunidades indígenas y migrantes.
- El texto aborda temas culturales y educativos, como la historia de un niño que prefiere trabajar en la milpa en lugar de asistir a la escuela, reflejando valores y desafíos de las comunidades tojolabales.
- El proyecto editorial contó con la colaboración de expertos en educación indígena, diseño editorial, corrección de estilo y reinterpretación de textos en lengua Tojolabal.
💡 Sugerencias de contenido
Contenido
7. Yal kerem - El niño
Ver contenido
Contenido
9. El niño rayo
Ver contenido
Contenido
02. El niño humilde
Ver contenido
Contenido
Lectura: El niño prodigio
Ver contenido
Contenido
11. El niño desnudo
Ver contenido
Contenido
9. CH'ityoñ chajk - El niño rayo
Ver contenido23. Ko’ paal - El niño travieso
Ver contenido
Contenido
El niño poeta
Ver contenido
Contenido
33. El niño perdido en la montaña
Ver contenido
Contenido
2. P'ump'uñ bä ch'ityoñ - El niño humilde
Ver contenido
Contenido
11. B’asan yal kerem - El niño desnudo
Ver contenidoLectura: El niño de junto al cielo
Ver contenidoLectura: Elegía del niño marinero
Ver contenido
Contenido
67. Kerem xchi’uk tak’in - El niño y su cofre
Ver contenido
Contenido
7. Trabalenguas
Ver contenido
Contenido
Audio 2. El niño humilde
Ver contenido
Contenido
Audio 9. El niño rayo
Ver contenido
Contenido
Sesión 7. El modelo de partículas
Estructura de la materia
Ver contenido
Comentarios
Inicia sesion para dejar un comentario.