Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿En qué lengua está escrito el libro 'La comunidad de Agua Prieta'?
Click para ver respuesta
En lengua Tojolabal.
Click para volver
2/10
¿Qué institución elaboró el libro 'La comunidad de Agua Prieta'?
Click para ver respuesta
La Dirección de Apoyos Educativos de la Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación Pública.
Click para volver
3/10
¿Qué característica tiene la distribución del libro 'La comunidad de Agua Prieta'?
Click para ver respuesta
Es de distribución gratuita y está prohibida su venta.
Click para volver
4/10
¿Qué problema enfrenta la comunidad de Agua Prieta durante la cuaresma?
Click para ver respuesta
Se apaga el agua de los pozos y sufren por la falta de agua.
Click para volver
5/10
¿Qué adivinanza corresponde a 'Verde la cáscara, blanca por dentro, cuando está madura es sabrosa al comerla'?
Click para ver respuesta
La pera.
Click para volver
6/10
¿Qué adivinanza corresponde a 'Soy pequeño, mi color es negro y cargo mi casa en la espalda'?
Click para ver respuesta
El caracol.
Click para volver
7/10
¿Qué se realizó en el Taller de actualización de siete libros en lenguas indígenas de Chiapas y Yucatán en 2018?
Click para ver respuesta
La interpretación y reinterpretación de textos a partir del libro 'Ju'un b'a sb 'a al jas wax na 'atik tojo-ab 'al'.
Click para volver
8/10
¿Qué incluye el libro 'La comunidad de Agua Prieta' además del texto escrito?
Click para ver respuesta
Incluye un CD con audiolibros.
Click para volver
9/10
¿Quiénes participaron en la interpretación y reinterpretación de textos del libro 'La comunidad de Agua Prieta'?
Click para ver respuesta
José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castaneda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Mendez Luna e Hilario Hernández Aguilar.
Click para volver
10/10
¿Qué adivinanza corresponde a 'Soy chiquito, cuando me siembran crezco'?
Click para ver respuesta
La semilla.
Click para volver
La comunidad de Agua Prieta
Libro de literatura en lengua Tojolabal
Título: Sju'unil b'a snichmal k'umal Tojol-ab'al
Incluye CD con audiolibros
Primera edición, 2018
Distribución gratuita y prohibida su venta
Producción editorial
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño y formación editorial: José Ángel Martínez Vázquez
Cuidado editorial: Armando Hitzilin Égido Villareal
Servicios editoriales: Sociedad para el Desarrollo Educativo Prospectiva S.A. de C.V.
Audiolibros y mediación
Testigo de audiolibros: Mariana Correa Villanueva
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Mediación: Amalia Acitlali Vásquez Córdova, Carlos Arias Galindo, María Teresa Valencia Ávila, María Esther Pérez Feria
Interpretación y corrección
Interpretación en lengua: José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castaneda, Pablo Gómez Jiménez
Corrección de estilo: Ma. Esther Pérez Feria, Rodrigo Flores Sánchez
Basado en: Ju'un b'a sb 'a al jas wax na 'atik tojo-ab 'al (2003)
Contenido del libro
Adivinanzas (ejemplo: La pera, La semilla, El caracol)
Historias de comunidades (ejemplo: Agua Prieta)
Temas culturales y lingüísticos en lengua Tojolabal
La Comunidad de Agua Prieta: Literatura en Lengua Tojolabal
secundaria- El libro es una obra literaria escrita en lengua tojolabal, una lengua indígena de Chiapas, México, que busca preservar y difundir la cultura y tradiciones de esta comunidad.
- Incluye cuentos, adivinanzas y relatos que reflejan la vida cotidiana y los desafíos de las comunidades tojolabales, como la falta de agua en la comunidad de Agua Prieta.
- El proyecto fue desarrollado por la Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación Pública, con la colaboración de expertos en lengua tojolabal y literatura indígena.
- La obra está acompañada por un CD con audiolibros para facilitar el acceso a la literatura tojolabal, especialmente para quienes prefieren el formato oral.
- El libro forma parte de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante, un esfuerzo para incluir a todas las comunidades en el acceso a la educación y la cultura.
💡 Sugerencias de contenido
Contenido
48. Slujmal Agua Prieta - La comunidad de Agua Prieta
Ver contenido
Contenido
Audio 48. Slujmal Agua Prieta
Ver contenido
Contenido
48. Na’o k’usitik - Adivinanzas
Ver contenido
Contenido
48. El hombre que se sentó sobre la culebra
Ver contenidoLectura: Las gotas de agua
Ver contenido
Contenido
48. Se encuentra ganados amarrados en el camino
Ver contenido
Contenido
Fiestas de la comunidad
Ver contenido
Contenido
Narrativas de la comunidad
Ver contenidoLectura: La luz es como el agua
Ver contenido
Contenido
Agua, higiene y saneamiento
Cuadernillo de actividades
Ver contenido
Contenido
105. Tipos de hojas de mi comunidad
Ver contenido
Contenido
48. TSa' bä i buchtya lukum - El hombre que se sentó sobre la culebra
Ver contenido
Contenido
Ficha: Narrativas de la comunidad
Ficha: Narrativas de la comunidad
Ver contenido
Contenido
Ficha: Narrativas de la comunidad
Narrativas de la comunidad
Ver contenido
Contenido
Ficha: Narrativas de la comunidad
Ver contenido
Contenido
1. Gráficas de la comunidad
Ver contenido
Contenido
Ficha: Fiestas de la comunidad
Fiestas de la comunidad
Ver contenido
Contenido
Ficha: ¿Cómo recuperar y reutilizar el agua en mi comunidad?
Ficha: ¿Cómo recuperar y reutilizar el agua en mi comunidad?
Ver contenido
Comentarios
Inicia sesion para dejar un comentario.