recurso · Audio

Audio 29. Te ants ma x-alaj

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Te ants ma x-alaj.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 29. T’ul xchi’uk muk’ta bolom

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 3. Alel

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 3. Joñtyolbä sutyujty ik'

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Joñtyolbä sutyujty ik'.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 3. ¡Ya x-ochotikix ta nopjun!

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 30. CHe' tyi yoralel pak'

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. CHe' tyi yoralel pak'.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 30. Mak mak lo'iletik

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 30. Spasel k’altik ta jlumaltik Oxchuc

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 31. Ayotik ta nopjun

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Ayotik ta nopjun.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 31. Oy ku’un, oy ku’un, oy ku’un

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 31. TYi yotylel k'eljuñ mi apijtyäntyel

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. TYi yotylel k'eljuñ mi apijtyäntyel.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 32. Ja'al

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Ja'al.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 32. Me' jmak jp'olomaletik

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 32. Te bin altiklanbil

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Te bin altiklanbil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 33. L’oil k’op yu’un ch’in kerem ta jochol k’inal

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso