recurso · Audio

Audio 14. Sk’oplal ek’etik, u sok k’ajk’al

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 14. Ña'tyäñtyel

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Ña'tyäñtyel.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 15. Bets'e-ak'

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Bets'e-ak'.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 15. K´alal t´om vits Santa María

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 15. Lajta ik’ te k’altike

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Lajta ik’ te k’altike.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 16. Alel

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 16. Bajche' woli tyi k'extyiyel laklumal

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 16. Te kanan lum ta sakilna (Kawilto)

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 17. La yich’ majel ta chawuk’ te sts’akul ch’ulna ta Oxchuc

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 17. Me´on vinik

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 17. Xñusa ty'añ ch'ïtyoñ

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Xñusa ty'añ ch'ïtyoñ.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 18. Ityik'ojel lakñoxyumob/lajkolibalob

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Ityik'ojel lakñoxyumob/lajkolibalob.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 18. Uni puy

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 18. Ya X-ach’ub te’etik

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Ya X-ach’ub te’etik.

Ver recurso

recurso · Audio

Audio 19. K'iñ tsa' bä päntyäyi tyi bätye'el

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. K'iñ tsa' bä päntyäyi tyi bätye'el.

Ver recurso