coleccion · Ficha de clase

Así somos los chinantecos

, tsa köw+ jña lajä eli ku¨+a wo kiad.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Así creamos nuestros libros

Tijia né jna’ ’ni i nasi jú ’le’ tsa jú jmi, ejä ekui’ lajï tsa jú jmi jña tsa jmo tá jee.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

(clase bilingüe)

Jna lɇ ju jmi ki´ tsa kö w+ elɇ tsa tä jeju+ sä lu i tï ñi ku+ jna jmo taa kö jeju+ esï´ jeju+ tö.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Así creamos nuestros libros

Tijia né jna’ ’ni i nasi jú ’le’ tsa jú jmi, ejä ekui’ lajï tsa jú jmi jña tsa jmo tá jee.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Los objetos del hogar y su localización

The shampoo is in the bathroom • El champú está en el baño.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Review 2

El champú está en el baño.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Festejos en mi comunidad

Bajche’ tsa’ ichajpayo’b ibä mi awäl ili lakpi’älob cha’añ ili k’iñijel.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

(clase bilingüe)

Bajche’ tsa’ ichajpayo’b ibä mi awäl ili lakpi’älob cha’añ ili k’iñijel.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Leyendas y lectura, aprendemos de la cultura maya

Después de tomar esa decisión, Chaac le pidió a uno de sus sirvientes que llamara a todos los pájaros de El Mayab.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Juya ania betana (Del mundo del monte)

Ju tebe ji’ojteipo te juka etejoita che’a beje’emta yeu pu’aka nau a chayaka a ji’ojtek.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Aprendiendo a leer y escribir en lengua indígena y en español Ix skatma ik tsoknun nakin tachiuinkan.

Tu tsa laktsintit xa limakatsokni li tutunakuj, ka laksaktit lakgatin tatsokni e ka lakapastaktit lakgakitsis tachiuin.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Nuestra cosmovisión, nuestra identidad

Ncha’un nche’ena ji’i xanchinchinchjan tsjen’xan xra kusania ixi suuenba jikininxi ndu diu Chaak.

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

Lenguas y culturas en movimiento

xo xu siin kuju ndo mixu nondo ni mixu nonge tjian,kuju xu tjian nonge chibo chon xu batju chjia xo xu siin ,ngonda’a mi tsa

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

El borrador de nuestra obra de teatro

viven en cenotes o grutas y tienen la misión de proteger el mundo subterráneo donde habitan algunas divinidades, como los Chaac

Ver coleccion

coleccion · Ficha de clase

El borrador de nuestra obra de teatro

viven en cenotes o grutas y tienen la misión de proteger el mundo subterráneo donde habitan algunas divinidades, como los Chaac

Ver coleccion