recurso · PDF

69. Lekil jsa’ si’ - El honrado leñador

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

69. Ña' tyäñtyel - Adivinanzas

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Ña' tyäñtyel - Adivinanzas.

Ver recurso

recurso · PDF

7. Juntúul kéej, juntúul t’u’ul yéetel juntúul kuulte’ - Un venado, un conejo y una lechuza

Ver recurso

recurso · PDF

7. Na´o k´usitik - Adivinanzas

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

7. Xbäk'eñ ch'ityoñ - Niños con temor

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Xbäk'eñ ch'ityoñ - Niños con temor.

Ver recurso

recurso · PDF

7. Xkiklajan ta alel - Trabalenguas

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Xkiklajan ta alel - Trabalenguas.

Ver recurso

recurso · PDF

70. Bets'e-ak' - Trabalenguas

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Bets'e-ak' - Trabalenguas.

Ver recurso

recurso · PDF

70. ¡Juno'ox ko'ontontik! - Mi primer día de clases

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

71. Autorretratos literarios

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · Video

71. CHe' bä tsa' tyojmi ichu' pañämil - La noche en que el volcán hizo erupción

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ.

Ver recurso

recurso · PDF

72. Xjul chuch - El cazador de ardilla

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Xjul chuch - El cazador de ardilla.

Ver recurso

recurso · PDF

73. Iña'al ixim - La reina del maíz

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Iña'al ixim - La reina del maíz.

Ver recurso

recurso · PDF

74. Ajaw - El guardián de la naturaleza

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Ajaw - El guardián de la naturaleza.

Ver recurso

recurso · PDF

75. Xmajts ij elob - Atuendos y vestimenta del carnaval

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ.

Ver recurso

recurso · PDF

76. Mach weñik mi lajts'okbeñ ity'añ lajkolibalo - Respeto al diálogo de nuestros ancianos

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ.

Ver recurso